Vous avez cherché: achub y cyfle (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

achub y cyfle

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

wrth achub ar y cyfle hwn --

Anglais

in exploiting this opportunity --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhaid inni achub ar y cyfle

Anglais

we must seize that opportunity

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dylem achub ar y cyfle o ddifrif

Anglais

we should seize it with both hands

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

achub y morfilod

Anglais

sss

Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

manteisiwch ar y cyfle

Anglais

i am sure that you will take up that opportunity

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dylem achub ar y cyfle hwn i fanteisio ar hyn

Anglais

we should seize this opportunity to take advantage of this

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dylid achub ar y cyfle i gyflwyno diwylliant newydd

Anglais

advantage should be taken of the opportunity to introduce a new culture

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

hoffwn achub ar y cyfle hwn i feirniadu'r llywodraeth

Anglais

i would like to take this opportunity to criticise the government

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ceir y cyfle hwnnw heddiw

Anglais

today is that opportunity

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , gwrthodaf y cyfle

Anglais

however , i reject the opportunity

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

collwyd y cyfle gwych hwnnw

Anglais

that great opportunity has been missed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dywedodd y gweinidog fod angen inni achub ar y cyfle hwn o ddifrif

Anglais

the minister said that we need to seize this opportunity with both hands

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

croesawaf y cyfle i ddatgan hynny

Anglais

i welcome the opportunity to state that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n gwbl amhriodol achub y blaen

Anglais

it is entirely inappropriate to jump the gun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nid ydym yn achub ar y cyfle hwn i ddangos ymrwymiad i ddatblygu meysydd llwyd

Anglais

we are not taking this opportunity to show a commitment to the development of brownfield sites

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

hoffwn achub ar y cyfle heddiw i wneud datganiad byr ar y cynnydd a wnaethpwyd

Anglais

i would like to take the opportunity today to make a short statement on the progress that has been made

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

annoeth fyddai achub y blaen ar hynny

Anglais

it is not wise to pre-empt that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd yn achub ar y cyfle hwn fel y bydd gweddill y byrddau iechyd yn y gymru wledig

Anglais

it will grasp this opportunity as will the rest of the health boards in rural wales

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae angen dychymyg arnom i achub y swyddi hyn

Anglais

we need imagination to save these jobs

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

hoffwn achub ar y cyfle hwn i ddiolch i'r holl sefydliadau hynny a gyfrannodd at ein hymchwiliadau

Anglais

i take this opportunity to thank all those organisations that have contributed to our investigations

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,097,059 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK