Vous avez cherché: arhosaf (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

arhosaf

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

arhosaf am ei ateb

Anglais

i await his reply

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf am ateb o hyd

Anglais

i still await a reply

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf am y dystiolaeth --

Anglais

i will await the evidence --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf i glywed am hynny

Anglais

i will wait to hear about that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , arhosaf gan ddal fy anadl

Anglais

however , i wait with bated breath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , arhosaf i weld beth fydd yn digwydd

Anglais

however , i will wait to see what happens

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

jane hutt : arhosaf am ystyriaethau'r cynghorau iechyd cymuned

Anglais

jane hutt : i await the community health councils ' considerations

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf i'r adolygiad hwnnw ddigwydd cyn gwneud sylw uniongyrchol

Anglais

i will wait for that review to take place before i make a direct comment

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf am ddatganiad y prif ysgrifennydd cyn trafod y mater yn y siambr

Anglais

i will await the first secretary's statement before discussing the matter in the chamber

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf i weld canlyniadau astudiaeth annibynnol y comisiwn etholiadol ar y mater hwn

Anglais

i will wait to see the results of the electoral commission's independent study on this matter

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf am y ffeithiau y mae jonathan wedi eu haddo imi a byddaf yn eu hystyried

Anglais

i will wait for the facts that jonathan has promised me and i will consider them

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf nes y gwelaf gynnwys unrhyw sylwadau a gyflwynir imi gan unrhyw awdurdod lleol

Anglais

i will wait to see the content of any submission made to me by any local authority

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

parhawn i ystyried hynny ac arhosaf am ganlyniad yr ymgynghoriad ar y strategaeth ranbarthol i gymru

Anglais

that will continue to be considered and i will await the outcome of the consultation on the regional strategy for wales

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

felly , arhosaf i weld beth a ddywed y gweinidog a'r cynulliad mewn ymateb i hynny

Anglais

i will , therefore , wait to see what the minister and the assembly says in response to that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ar ôl dweud hynny , arhosaf i weld beth fydd gan y grŵp strategaeth i'w ddweud am hynny

Anglais

that said , i wait to see what the strategy group will have to say on that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n peri pryder i mi pan arhosaf mewn gwestai yng nghymru nad ydynt ond yn darparu sianeli teledu o loegr

Anglais

i am concerned when i stay in hotels in wales that only provide english television channels

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf yn awchus am ganlyniadau'r etholiad ar 7 mehefin gan fy mod yn credu y caiff y canlyniadau hynny eu hailadrodd

Anglais

i gladly await the election results on 7 june because i believe that those results will be replicated

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

carwyn jones : mae sawl opsiwn yn y ddogfen ymgynghori ac arhosaf i glywed barn y gwahanol grwpiau â diddordeb cyn gwneud penderfyniad

Anglais

carwyn jones : there are a number of options in the consultation document and i await the opinions of the different interest groups before i make a decision

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nid yw cyngor caerffili wedi cysylltu â mi ynglyn â'r broblem hon , ac arhosaf am unrhyw ohebiaeth y gallai fod am ei hanfon ataf

Anglais

caerphilly council has not contacted me about this problem , and i will await any correspondence that it may wish to send

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arhosaf i gael fy narbwyllo mai'r ffordd orau o fynd i'r afael â dibyniaeth y diwydiant ar gymorthdaliadau yw drwy gael gwared arnynt

Anglais

i remain to be convinced that the best way of tackling the industry's reliance on subsidies is by removing them

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,481,394 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK