Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
118 communes (εξαετής θητεία)
118 communes (6 year mandate)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
9 lδnder (πενταετής ή εξαετής θητεία)
9 länder (5 or 6 year mandate)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η ανώτατη εκπαίδευση είναι τετραετής ή εξαετής.
enrolment is possible following completion of secondary education.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Προτείνει η αναβολή να γίνει δεκαετής από εξαετής.
he proposes that the respite of six years be extended to ten years.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
εξαετής παράταση του καθεστώτος των ποσοστώσεων και της αυτοχρηματοδότησης
a further six-year extension of the quota system and the self-financing arrangements;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Εξαετής κλινική εµπειρία σε νοσοκοµεία του Ηνωµένου Βασιλείου.
graduate qualifications in internal medicine (frcp) and pharmaceutical medicine (ffpm).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Έχει προγραμματισθεί μια εξαετής περίοδος γι' αυτές τις διαπραγματεύσεις.
a six-year period is programmed for these negotiations.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Να προβλέψει ώστε η εξαετής θητεία τους να μην είναι ανανεώσιμη.
the six‑year term of office should be non‑renewable.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η προβλεπόμενη εξαετής διάρκεια πρέπει να εξασφαλίσει την απαιτούμενη σταθερότητα.
the scheduled six-year duration should establish the requisite level of stability.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Η τροπολογία 79 έχει ενσωματωθεί στο παράρτημα Ι, μολονότι χρησιμοποιείται εξαετής βάση.
amendment 79 is incorporated in annex i, although a six-year base is used.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26 rιgions (εξαετής θητεία) 100 dιpartements (εξαετής θητεία)
26 régions (6 year mandate) 100 départements (6 year mandate)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ο γραμματέας διορίζεται για εξαετή περίοδο.
the registrar shall be appointed for a term of six years.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :