Vous avez cherché: ματσακόνι (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

ματσακόνι

Anglais

chipping hammer

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ματσακόνι(χρήση επί 15 λεπτά)

Anglais

20 m/s² for 15 minutes = 200 points

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ματσακόνι: 20 m/s² επί 15 λεπτά

Anglais

a chipping hammer 20 m/s² for 15 minutes ib ra tion – v

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ένα ματσακόνι: 20 m/s² επί 15 λεπτά

Anglais

an angle grinder: 4m/s² for 2½ hours

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ματσακόνι (16 m/s² επί 15 λεπτά): ΄

Anglais

฀•฀฀chipping hammer (16 m/s² for 15 minutes):

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Η λειαντική μηχανή χρησιμοποιείται συνολικά 2½ ώρες την ημέρα, ενώ το ματσακόνι χρησιμοποιείται για 15 λεπτά:

Anglais

the grinder is used for a total of 2½ hours per day, the chipping hammer for 15 minutes:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Παρόλο που το ματσακόνι παράγει κραδασμούς μεγαλύτερης έντασης από τη λειαντική μηχανή, οι τιμές μερικής έκθεσης δείχνουν ότι η χρήση της λειαντικής μηχανής είναι υπεύθυνη για το μεγαλύτερο ποσοστό της έκθεσης του εργαζομένου σε κραδασμούς.

Anglais

although the chipping hammer has a greater vibration magnitude than the grinder, the partial exposure values show that the use of the grinder accounts for the greater proportion of the worker’s overall vibration exposure.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ένας χαλυβεργάτης χρησιμοποιεί δύο εργαλεία, μια λειαντική μηχανή με εκπομπή κραδασμών κατά τη χρήση ύψους 7m/s² και ένα ματσακόνι με εκπομπή κραδασμών κατά τη χρήση ύψους 16m/s².

Anglais

a steel worker uses two tools, a grinder with an in-use vibration emission of 7m/s² and a chipping hammer with an in-use emission of 16m/s².

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

cen -en 28662-2:1994 Φορητά εργαλεία ισχύος — Μέτρηση των δονήσεων στη χειρολαβή — Μέρος 2: Ματσακόνι και σφύρες ήλωσης (iso 8662-2:1992) -14.2.1996 -— --

Anglais

cen -en 28662-2:1994 hand-held portable power tools — measurement of vibrations at the handle — part 2: chipping hammers and riveting hammers (iso 8662-2:1992) -14.2.1996 -— --

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,686,196 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK