Vous avez cherché: συμβουλευθείτε (Grec - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Greek

Italian

Infos

Greek

συμβουλευθείτε

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Italien

Infos

Grec

συμβουλευθείτε το γιατρό σας.

Italien

- se il bambino trattato con valtropin inizia a zoppicare, si rivolga al medico.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Italien

consultare un medico.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

χύ συμβουλευθείτε το γιατρό σας.

Italien

- prima di una vaccinazione informi il medico che sta usando protopy.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Συμβουλευθείτε αμέσως ένα γιατρό:

Italien

contatti immediatamente il medico:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Παρακαλούμε συμβουλευθείτε το γιατρό σας.

Italien

si rivolga al medico.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.

Italien

consultare immediatamente un medico.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε το γιατρό σας πριν ταξιδέψετε.

Italien

consulti il medico prima di viaggiare.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε το γιατρό σας σε περίπτωση:

Italien

informi il medico in caso di:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε την ενότητα «Καθορισμένη ποσολογία».

Italien

consultare il paragrafo «posologia specifica».

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε τον γιατρό πριν σταματήσετε την αγωγή.

Italien

rivolgersi al proprio medico prima di sospendere il trattamento.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.

Italien

in caso di malessere, consultare un medico.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε αμέσως το γιατρό σας ή το φαρμακοποιό σας.

Italien

informi immediatamente il medico.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Αν δεν είσθε σίγουρος, τότε συμβουλευθείτε τον ιατρό σας.

Italien

in caso di dubbi si consiglia di consultare il medico.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Για περαιτέρω λεπτομέρειες συμβουλευθείτε το φύλλο οδηγιών χρήσης.

Italien

per tutte le informazioni si rimanda al foglio illustrativo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε το γιατρό σας πριν ξεκινήσετε κάποιο πρόγραμμα εξάσκησης.

Italien

consultare il medico prima di iniziare qualsiasi programma di esercizio fisico.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εάν έχει παρέλθει μία ολόκληρη ημέρα, συμβουλευθείτε τον γιατρό σας.

Italien

se salta la dose di un intero giorno, consulti il medico.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Συμβουλευθείτε τις σημειώσεις της οπίσθιας όψεως προ της συμπληρώσεως του εντύπου

Italien

prima di compilare il formulario consultare le note sul retro

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Italien

in caso di irritazione della pelle: consultare un medico.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Italien

se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Παρακαλείσθε να συμβουλευθείτε επίσης τις οδηγίες χρήσης (στην άλλη πλευρά)

Italien

si prega di consultare anche le istruzioni per l' uso (sul retro).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,070,606 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK