You searched for: συμβουλευθείτε (Grekiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Greek

Italian

Info

Greek

συμβουλευθείτε

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Italienska

Info

Grekiska

συμβουλευθείτε το γιατρό σας.

Italienska

- se il bambino trattato con valtropin inizia a zoppicare, si rivolga al medico.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Italienska

consultare un medico.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

χύ συμβουλευθείτε το γιατρό σας.

Italienska

- prima di una vaccinazione informi il medico che sta usando protopy.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Συμβουλευθείτε αμέσως ένα γιατρό:

Italienska

contatti immediatamente il medico:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Παρακαλούμε συμβουλευθείτε το γιατρό σας.

Italienska

si rivolga al medico.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.

Italienska

consultare immediatamente un medico.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε το γιατρό σας πριν ταξιδέψετε.

Italienska

consulti il medico prima di viaggiare.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε το γιατρό σας σε περίπτωση:

Italienska

informi il medico in caso di:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε την ενότητα «Καθορισμένη ποσολογία».

Italienska

consultare il paragrafo «posologia specifica».

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε τον γιατρό πριν σταματήσετε την αγωγή.

Italienska

rivolgersi al proprio medico prima di sospendere il trattamento.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.

Italienska

in caso di malessere, consultare un medico.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε αμέσως το γιατρό σας ή το φαρμακοποιό σας.

Italienska

informi immediatamente il medico.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Αν δεν είσθε σίγουρος, τότε συμβουλευθείτε τον ιατρό σας.

Italienska

in caso di dubbi si consiglia di consultare il medico.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Grekiska

Για περαιτέρω λεπτομέρειες συμβουλευθείτε το φύλλο οδηγιών χρήσης.

Italienska

per tutte le informazioni si rimanda al foglio illustrativo.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε το γιατρό σας πριν ξεκινήσετε κάποιο πρόγραμμα εξάσκησης.

Italienska

consultare il medico prima di iniziare qualsiasi programma di esercizio fisico.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Εάν έχει παρέλθει μία ολόκληρη ημέρα, συμβουλευθείτε τον γιατρό σας.

Italienska

se salta la dose di un intero giorno, consulti il medico.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Συμβουλευθείτε τις σημειώσεις της οπίσθιας όψεως προ της συμπληρώσεως του εντύπου

Italienska

prima di compilare il formulario consultare le note sul retro

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Italienska

in caso di irritazione della pelle: consultare un medico.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Italienska

se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Grekiska

Παρακαλείσθε να συμβουλευθείτε επίσης τις οδηγίες χρήσης (στην άλλη πλευρά)

Italienska

si prega di consultare anche le istruzioni per l' uso (sul retro).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,799,919,269 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK