Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i) espanjalaisessa menetelmässä 1 kohdan säännösten mukaista siimapainoa;
(i) for the spanish method: line weighting in accordance with the provisions in paragraph 1;
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen vuoksi olisi säädettävä tällaisesta vaihtoehdosta sekä trikiinin osoittamiseksi lihassa käytettävässä vertailumenetelmässä että sitä vastaavassa menetelmässä.
such an alternative should therefore be provided both for the reference method and the equivalent method of detection of trichinella in meat.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :