Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
due ragazze stanno guardando le strane immagini di un tabellone pubblicitario affisso di fronte alla scuola.
der londoner bezirk merton, den ich vertrete, hat die höchste durch rauchen bedingte sterberate in der gesamten region.
nei luoghi in cui sorgono infrastrutture di costo complessivo superiore a eur 500000 deve essere affisso un cartello.
bei infrastrukturvorhaben, deren gesamtkosten 500000 eur überschreiten, wird am standort ein hinweisschild aufgestellt.
c) associato nel registro internazionale a un numero di identificazione nazionale o regionale affisso sull'elemento.
c) im internationalen register einer an dem einzelnen rollenden eisenbahnmaterial angebrachten nationalen oder regionalen identifizierungsnummer zugeordnet sein.
il flag dell'affisso '%aff:1' non può essere applicato alla parola "%word:2".
das endungsflag »%aff:1« kann nicht auf das wort »%word:2« angewendet werden.
possibilmente, il valore del giorno dell'ecu deve risultare anch'esso nel listino dei tassi di cambio affisso all'entrata dell'albergo.
der tageskurs der ecu ist möglichst auf der wechselkurstabelle an der hotelrezeption anzuschlagen; schlagen;