Vous avez cherché: cuoco (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

cuoco

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

cuoco

Allemand

koch

Dernière mise à jour : 2015-06-01
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

capo cuoco

Allemand

küchenchef

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

kaley cuoco

Allemand

cuoco

Dernière mise à jour : 2012-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

cuoco-cameriere

Allemand

köchin-kellnerin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco da campo

Allemand

lagerköchin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

capo cuoco,dipl.eps

Allemand

küchenchefin,dipl.hfp

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco della truppa

Allemand

truppenkoch

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco di mensa aziendale

Allemand

personalköchin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco di partita di legumi

Allemand

gemüseköchin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco d'ospedale e d'istituto

Allemand

spital-und heimköchin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È la prima volta che assumo un cuoco.

Allemand

es ist das erste mal, dass ich einen koch einstelle.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario

Allemand

spitalköchin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la colpa non è né del cuoco né del mozzo.

Allemand

es sind weder der koch noch die reinigungskraft schuld.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario,apf

Allemand

spital-und heimköchin,eidg.fa

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lei ha detto "grazie per il pasto" al cuoco.

Allemand

sie sagte dem koch "danke für die mahlzeit".

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

c’è un ristorante della zona che cerca un cuoco…

Allemand

ein restaurant hier in der gegend sucht einen koch…

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

concorso per il miglior cuoco nella preparazione di piatti di pesce

Allemand

bewerb "fischkoch des jahres"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

use: gruppo marginale diritti culturali (11) cuoco (8)

Allemand

berufsunterbrechung (7) berufsverband (11) berufsvorbereitende ausbildung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario con attestato professionale federale

Allemand

spital-und heimköchin mit eidg.fachausweis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nessun marittimo minore di 18 anni può essere occupato o ingaggiato come cuoco di una nave.

Allemand

seeleute unter 18 jahren dürfen nicht als schiffskoch beschäftigt oder angeheuert werden oder arbeiten.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK