Je was op zoek naar: cuoco (Italiaans - Duits)

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

cuoco

Duits

koch

Laatste Update: 2015-06-01
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

capo cuoco

Duits

küchenchef

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

kaley cuoco

Duits

cuoco

Laatste Update: 2012-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cuoco-cameriere

Duits

köchin-kellnerin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco da campo

Duits

lagerköchin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

capo cuoco,dipl.eps

Duits

küchenchefin,dipl.hfp

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco della truppa

Duits

truppenkoch

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco di mensa aziendale

Duits

personalköchin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco di partita di legumi

Duits

gemüseköchin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco d'ospedale e d'istituto

Duits

spital-und heimköchin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È la prima volta che assumo un cuoco.

Duits

es ist das erste mal, dass ich einen koch einstelle.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario

Duits

spitalköchin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la colpa non è né del cuoco né del mozzo.

Duits

es sind weder der koch noch die reinigungskraft schuld.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario,apf

Duits

spital-und heimköchin,eidg.fa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lei ha detto "grazie per il pasto" al cuoco.

Duits

sie sagte dem koch "danke für die mahlzeit".

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

c’è un ristorante della zona che cerca un cuoco…

Duits

ein restaurant hier in der gegend sucht einen koch…

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

concorso per il miglior cuoco nella preparazione di piatti di pesce

Duits

bewerb "fischkoch des jahres"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

use: gruppo marginale diritti culturali (11) cuoco (8)

Duits

berufsunterbrechung (7) berufsverband (11) berufsvorbereitende ausbildung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cuoco d'ospedale e d'istituto sanitario con attestato professionale federale

Duits

spital-und heimköchin mit eidg.fachausweis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nessun marittimo minore di 18 anni può essere occupato o ingaggiato come cuoco di una nave.

Duits

seeleute unter 18 jahren dürfen nicht als schiffskoch beschäftigt oder angeheuert werden oder arbeiten.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK