Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mandatario per la liquidazione dei sinistri
schadenregulierungsbeauftragte
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accordo per la liquidazione degli utili
gewinnabführungsvertrag
Dernière mise à jour : 2012-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi fa istanza per la pubblicazione e successivo deposito nei miei atti del testamento olografo
macht mich instanz für die veröffentlichung und die nachfolgende einreichung in meinen akten des eigenhändig geschriebenen testaments
Dernière mise à jour : 2014-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che cos’È la liquidazione della spesa agricola?
worum handelt es sich beim abschluss der agrarausgaben?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la liquidazione comprende adeguamenti di 90 mio eur per la liquidazione delle voci fuori bilancio.
das liquidationsszenario enthält berichtigungen in höhe von 90 mio. eur für die liquidation außerbilanzieller posten.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la liquidazione del patrimonio è a carico dell'unico erede
die liquidation des nachlasses ist sache des alleinerben
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) un notaio, in caso di istanza per la dichiarazione di esecutività di un atto pubblico,
b) bei einem notar für die vollstreckbarerklärung einer öffentlichen urkunde,
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
regolamento di procedura della commissione arbitrale per la liquidazione del vecchio clearing germano-svizzero
verfahrensverordnung der schiedsstelle für die liquidation des früheren schweizerisch-deutschen verrechnungsverkehrs