Demander à Google

Vous avez cherché: preoccupante (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

nulla di preoccupante

Allemand

Nichts Besorgnis Erregendes

Dernière mise à jour : 2012-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Un aumento preoccupante

Allemand

Bedenkliche Zunahme

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

La cosa è preoccupante.

Allemand

Es ist auch wichtig, daß das, was im Ständigen Ausschuß geschieht, sowohl im Parlament als auch im Rat behandelt wird.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Questo è preoccupante.

Allemand

Dies gibt Anlass zur Sorge.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

Perché è preoccupante?

Allemand

Unsere Debatte heute früh war ähnlich jämmerlich wie die Erklärung des Rates zuvor.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Questo è preoccupante!

Allemand

Das ist bedenklich!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

sostanza estremamente preoccupante

Allemand

besonders besorgniserregender Stoff

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È una domanda preoccupante.

Allemand

Das ist eine besorgniserregende Frage.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È un problema preoccupante.

Allemand

Das ist beängstigend.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

La situazione è preoccupante.

Allemand

Das ist schon bedenklich.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

La situazione è preoccupante.

Allemand

Das ist bedenklich!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

La situazione è preoccupante.

Allemand

Die Situation ist bedrohlich!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

A me sembra preoccupante.

Allemand

Dies ist bedenklich.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Questo dato è preoccupante.

Allemand

Das gibt Anlass zur Sorge.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

La situazione è preoccupante.

Allemand

Die Lage ist besorgnis­erregend.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Uno scenario euromediterraneo preoccupante

Allemand

Europa und der Mittelmeerraum: Ein besorgniserregendes Szenario

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Una preoccupante curva demografica

Allemand

Bevölkerung: eine beunruhigende Entwicklung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Una curva demografica preoccupante

Allemand

Bevölkerung: eine beunruhigende Entwicklung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Questo fatto è preoccupante.

Allemand

Dies ist ein besorgniserregender Tatbestand.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Questa escalation è preoccupante.

Allemand

Dies zeigt ein kleines Engagement für die Europäische Union.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK