Vous avez cherché: sei il (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

sei il

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

tu sei il tuo

Allemand

du ich wir

Dernière mise à jour : 2023-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei il mio tipo.

Allemand

du bist mein typ.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu sei il più alto.

Allemand

du bist der größte.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove sei il mio amico

Allemand

ich bin voll auf entzug

Dernière mise à jour : 2022-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei il mio chiodo fisso

Allemand

du bist mein fester nagel

Dernière mise à jour : 2024-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non sei il proprietario di %1.

Allemand

%1 gehört nicht ihnen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il mio grande tesoro

Allemand

du bist mein schatz

Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il migliore dei perdonatori.

Allemand

du bist der beste derer, die vergeben.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in verità tu sei il munifico”.

Allemand

du bist ja der freigebige.»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il saggio, il possente”.

Allemand

du bist der mächtige, der weise.»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei il grande amore della mia vita.

Allemand

du bist die große liebe meines lebens.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

non sei il proprietario del server dei messaggi

Allemand

sie sind nicht der eigentümer des nachrichten-servers

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei il proprietario del secondo stato, %1.

Allemand

sie sind der eigentümer des zweiten landes: %1!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in verità tu sei il perdonatore, il misericordioso!

Allemand

du bist der, der sich gnädig zuwendet, der barmherzige.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei il solo in casa che sa come riprodurre un film?

Allemand

sind sie die einzige person im haus, die weiß, wie man einen film startet?

Dernière mise à jour : 2016-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in verità sei il supremo conoscitore dell'inconoscibile.

Allemand

du allein bist der allwissende des verborgenen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

provvedi a noi, tu che sei il migliore dei sostentatori”.

Allemand

und versorge uns. du bist der beste versorger.»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

— per me tu sei il più bravo di tutti al mondo.

Allemand

»für mich bist du der beste auf der ganzen welt.«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei il mio incentivo, così in futuro posso sperare bene tedesco

Allemand

die sind meinen anreiz, damit ich in zukunft gut deutsch hoffen kann

Dernière mise à jour : 2014-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il pilota e il futuro del mondo è nelle tue mani.

Allemand

sie sind der pilot der ultramodernen maschine und in ihren händen funkelt die zukunft der welt.

Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK