Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
boscaiola (pomodoro, mozzarella, formaggio, olio, prosciutto, funghi)
boscaiola tomato, mozzarella, cheese, olive oil, ham and mushrooms
Dernière mise à jour : 2012-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(mozzarella, panna, funghi, prosciutto cotto)
(mozzarella, cream, mushrooms, cooked ham)
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
margherita (pomodoro, mozzarella, formaggio, olio)
margherita (tomato, mozzarella, cheese and olive oil)
Dernière mise à jour : 2004-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prosciutto cotto
grilled eggplant
Dernière mise à jour : 2023-12-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
romana (pomodoro, mozzarella, formaggio, olio, acciughe)
romana (tomato, mozzarella, cheese, olive oil and anchovies)
Dernière mise à jour : 2004-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mozzarella, prosciutto cotto, porcini, scamorza, olio di oliva
mozzarella cheese, wild mushrooms, ham, scamorza cheese, olive oil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(pomodoro, mozzarella di bufala, pecorino)
(tomato, buffalo mozzarella, pecorino cheese)
Dernière mise à jour : 2021-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prosciutto cotto alla brace
patatine
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(pomodoro, mozzarella di bufala, cipolla, tonno)
(tomato, buffalo mozzarella, onion, tuna)
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(pomodoro, mozzarella di bufala, cotto, salsiccia, funghi,carciofini, olive nere, verdure grigliate)
(tomato, buffalo mozzarella, cotto, sausage, mushrooms, artichokes, black olives, grilled vegetables)
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ricetta pizza al prosciutto cotto
cooked ham pizza recipe
Dernière mise à jour : 2024-03-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
100 grammi di prosciutto cotto tagliato
spoons of grated parmesa
Dernière mise à jour : 2020-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- la mousse di prosciutto cotto non ha fibre, ovviamente ;)
- no fiber in this dish, obviously ;)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'era formaggio pomodoro / mozzarella, poi il formaggio lasagne.
there was tomato / mozzarella cheese, then cheese lasagna.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aggiungete uno strato di prosciutto cotto e uno di mozzarella.
add a layer of ham and mozzarella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono riuscito ad annusare il prosciutto cotto, che fino ad agosto era inaccettabile.
i could sniff the cooked ham, which was unacceptable till august.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aggiungere il prosciutto cotto, poi deglassare con il vino bianco e lasciarlo evaporare.
add the ham, then deglaze with white wine and let it evaporate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
colazione a buffet ( frutta, cerali, pane, burro, formaggio, prosciutto cotto, succhi di frutta, caffé e latte)
daily brazilian breakfast ( fruits, cereals, bread, butter, cheese, ham, fruit juices, coffee and milk )
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- disponete prima le fette di prosciutto cotto e poi il formaggio.
- arrange the slices of cotto ham and cheese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qual è il vino giusto per la ricetta " mousse di prosciutto cotto "?
what's the right wine for " cooked ham mousse "?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent