Vous avez cherché: anche tu mi fai star bene (Italien - Anglais)

anche tu mi piaci
i like you a lot too

che tu mi fai
and so i say to you

mi fai bene miao?
ale sud wear your invisibile crown

anche tu mi piaci ti amo
i like you too

tu mi fai girar
you make me laugh

mi fai stare bene,
i knew i loved you before i met you,

tu mi fai sempre piangere
you always make me cry

ma tu mi fai sentire forte
but you're keeping me strong

star bene significa anche mangiare bene.
feeling good also means eating well.

questo non mi sta bene, non ci può star bene.
this doesn’t suit me at all; this mustn’t suit us at all.

da quei sorrisi che tu mi fai che ancora tu mi fai
i feel you and you feel me as i feel you

che tu mi fai l'aria e cambiata e si respira
when the air we breathe is golden brown

tu mi fai ridere, mi dai la voglia di vivere…
i think i dreamed you into life,

ti senti lontano dallo star bene
you feel far from good

non so perché ma ho deciso di star bene.
but now i know

ensazione generale di non star bene (malessere)
general feeling of being unwell (malaise)

serenità è star bene. con noi e per gli altri.
serenity means being well and feeling good, both for our own sake and for the sake of others too.

il piacere di star bene!!! , 22/08/2014
the pleasure of feeling good !!! , 22/08/2014

spazio sufficiente per quattro persone per rilassarsi e star bene.
lots of space to enjoy and relax for 4 people.