Vous avez cherché: ancora nessuna news riguardo le prenotazion... (Italien - Anglais)

le prenotazioni per i campi da golf o equitazione
reservations for golf courses or riding

le prenotazioni per tutti i trattamenti sono obbligatorie.
reservations need to be made for all treatments.

le prenotazioni per essere valide devono essere riconfermate.
reservations must be re-confirmed to remain valid.

le prenotazioni per persone minori di 25 anni non si accetteranno.
no young groups please (25 years or older).

le prenotazioni per i massaggi devono essere fatte in anticipo.
reservations for massage services need to be made in advance.

le prenotazioni per più di una notte il 50% della prenotazione.
reservations for more than one night 50% of the booking.

aperte le prenotazioni per il transito di navi neopanamax nel canale di panama
original news open the reservations for the transit of ships neopanamax in the channel ofpanama hat

le prenotazioni per i gruppi devono essere effettuate con un anno di anticipo.
reservation for the above should normally be made approximately one year in advance

le prenotazioni per asia sudorientale, caraibi e sudafrica vanno ancora abbastanza bene.
bookings for destinations in southeast asia, the caribbean and southern africa are still going reasonably well.

per quanto riguarda le prenotazioni alberghiere contattare:
for hotel reservations please contact:

tutte le prenotazioni per gruppi devono essere fatte con la tariffa geneva economy.
all group bookings need to be made on the geneva economy flex fare.

le prenotazioni per l'alloggio possono essere effettuate al numero di fax 387 88 651 888.
reservations for accomodations can be made by fax number ++387-88-651-888.

19/04/2016 aperte le prenotazioni per il transito di navi neopanamax nel canale di panama
19/04/2016 open the reservations for the transit of ships neopanamax in the channel of panama hat

sconto early bird del 10% per tutte le prenotazioni per i 2016 che perverranno prima del 31 dicembre 2015.
early bird discount of 10% for all bookings for 2016 that are sent before december 31, 2015.

n.b.: le prenotazioni per essere definitive devono essere prima confermate dall'hotel.
n.b.: reservations must first be confirmed by the hotel

sconto del 6 % per tutte le prenotazioni per un minimo di soggiorno di 5 notti offerta valida fino al 15 maggio 2016
6% discount for all the reservations with 5 minum stay..valid till 15 may..

È possibile annullare soltanto le prenotazioni per il programma educativo e introduttivo entro un termine di almeno tre settimane dalla data prenotata.
up to three weeks before the planned visit/date, you can cancel educational and introductory programs.

il 10 ottobre sga apre la finestra di prenotazione (un periodo stabilito per effettuare le prenotazioni) per il primo semestre 2012.
the “booking window” (the defined booking period for the first half of 2012) opens on 10 october 2011.

- le prenotazioni per ospiti di età inferiore ai 25 anni saranno accettate solo se questi saranno accompagnati da persone di età superiore ai 25 anni.
- reservations for under 25 year olds will not be accepted only if accompanied by over 25 year olds.

al di fuori del mese di agosto le tariffe sono giornaliere e possono decorrere da qualsiasi giorno senza obbligo minimo di permanenza. le prenotazioni per il mese di agosto si effettuano
in the case of occasional clients passing through or bookings outside the month of august, prices quoted are daily and can go from any week day with no obligation regarding minimum stay.