Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
posizione confinante con l’autoporto con accesso alla zona verde: jogging, passeggiate e gite in bici direttamente dall’hotel
location close to the off-motorway service area with access to a green: jogging, walking and cycling beginning right at the hotel
prima di costruire nuovi impianti, vorrei segnalare la presenza di questo grande impianto di autoporto con tutti i servizi collaterali che in questi giorni i due sindaci delle città gemelle stanno pensando di riconvertire con un progetto europeo.
before constructing new plant, i would like to point out the presence of this large airport with all the collateral services which the two mayors of the twin cities are now thinking of converting with a european project.
grande parcheggio gratuito direttamente davanti all’hotel e confinante con l’autoporto (il biglietto sarà obliterato per voi presso la nostra reception)
large free car park directly at the hotel and close to the off-motorway service station (the parking ticket will be devalued at the reception)
all’uscita dall’autostrada (uscita aosta) proseguire per autoporto, in seguito proseguire in direzione pollein centro – pila.
exit the highway at aosta est, follow the directions to the airport, then to pollein center-pila.
in questa doppia città c'è un autoporto che è già tra i più grandi d' europa, costruito con grande intelligenza alcuni anni fa; sono in realtà due autoporti, uno italiano e uno sloveno, divisi da una rete pronta a cadere e in quel momento saranno due strutture perfettamente combacianti.
in this double city, there is an airport that is one of the largest in europe, built highly intelligently several years ago; there are in fact two airports, one italian and one slovenian, divided by a fence that is ready to fall and there will then be two perfectly matching structures.
