Vous avez cherché: avarizia (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

avarizia

Anglais

greed

Dernière mise à jour : 2015-06-03
Fréquence d'utilisation : 44
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

vizio: avarizia.

Anglais

vice: greed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

(continua: avarizia)

Anglais

(next: greed)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

vizio: avarizia, inerzia.

Anglais

vice: greed. inertia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e 'l'opposto di avarizia.

Anglais

it is the opposite of miserliness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

realpolitik non è necessariamente sinonimo di avarizia.

Anglais

'realpolitik ' is not necessarily synonymous with greed.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

predominavano la frode, l'avarizia e la corruzione.

Anglais

fraud, avarice, and profligacy prevailed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i voce - parsimonia e avarizia sono dunque lo stesso.

Anglais

i voice - thrift and avarice are therefore one and the same thing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

altre volte avarizia, egoismo e predominio sono la radice.

Anglais

other times avarice, selfishness, and dominance are at the root.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e avarizia sono gli arnesi usati per raggiungere i suoi obiettivi.

Anglais

are the tools used to achieve his objectives.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

anche qui si ritrova la stessa avarizia e mancanza di ambizione.

Anglais

in this regard also there is identical stinginess and lack of ambition.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

trasgressione , inganno , malizia , alterigia , veneficio , magia , avarizia ,

Anglais

pride, transgression, treachery, malice, stubbornness, witchcraft, magic, covetousness,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

libidine, avidità, avarizia, ingratitudine, scontentezza, sono tutte delle ragioni

Anglais

or no reason at all. lust, covetousness, greed, ingratitude, unthankfulness and discontent are all sufficient reasons to kill,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

in questo caso non si cade nell’avarizia perché comunque si fa la carità?

Anglais

do not in this case i fall into avarice, because in any case i give charity?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i problemi finanziari dell’unione sono in gran parte dovuti all’avarizia dei vecchi stati membri.

Anglais

the union’s financial problems are largely due to meanness of the old member states.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,490,769 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK