Vous avez cherché: deve essere tra (Italien - Anglais)

soapaction deve essere tra virgolette.
soapaction must be within double-quotes.

devi essere tra i fratelli
you must be among the brothers

il valore ph deve essere tra 7 e 8.
the ph value must be between7 and 8.

il conteggio più vicino deve essere tra 1 e 10.
nearest count must be between 1 and 10.

l'intervallo deve essere tra 1 minuto e 24 ore
the interval must be between 1 minute and 24 hours

la password deve essere tra i 6 e i 20 caratteri.
password must be between 6 - 20 chars.

${input} deve essere tra ${minimum} e ${maximum}.
${input} must be between ${minimum} and ${maximum}.

l'ordine del polinomio deve essere tra 2 e 7 (inclusi)
the polynom order has to be between 2 and 7 inclusive

l'intervallo di campionamento deve essere tra 1 secondo e 45 giorni.
the sample interval must be between 1 second and 45 days.

'${input}' deve essere tra ${minimum} e ${maximum} caratteri.
'${input}' must be between ${minimum} and ${maximum} chars.

ciò deve essere, tra l'altro, garantito mediante una regolare manutenzione.
one of the ways of ensuring this is by regular servicing.

nessuno rapporto può essere tra il creato e increato.
there is no analogous relationship between created and uncreated.

essere tra i principali fornitori europei di materiale metallurgico.
· beingone of the leading european suppliers of turnkey plants.

la concentrazione finale deve essere tra 0,4 e 1,2 mg/ ml di doxorubicina hcl.
a final concentration of between 0.4 to 1.2 mg/ ml doxorubicin hcl, is required.

la concentrazione finale deve essere tra 0,4-1,2 mg/ml di doxorubicina hcl.
a final concentration of between 0.4 mg/ml to 1.2 mg/ml doxorubicin hcl, is required.

il telaio deve essere tra 1,5 e 2,00 pollici di larghezza in bianco e nero.
the frame must be “floating” 1.5” to 2.00” wide in black and white.

per iscritto. - (en) la salute dei bambini in europa deve essere tra le nostre principali preoccupazioni.
the health of children in europe must be one of our key concerns.

il parametro alfa deve essere tra 0 e 1 (non inclusi), stddev deve essere positiva e la dimensione deve essere maggiore o uguale a 1.
the alpha parameter must be between 0 and 1 (non-inclusive), stddev must be positive and size must be greater or equal to 1.

l'indice del campo '%1' è fuori dall'intervallo permesso (deve essere tra %2 e %3).
field index '%1' out of range (must be within %2 through %3).

l'indice della chiave '%1' è fuori dall'intervallo permesso (deve essere tra %2 e %3).
key index '%1' out of range (must be within %2 through %3).