Vous avez cherché: estinzione dei tetti combustibili (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

estinzione dei tetti combustibili

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

forasacco dei tetti

Anglais

downy brome

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come l’erba dei tetti,

Anglais

just as grass that grows on a housetop

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

malattia dei tetti di paglia

Anglais

thatched roof disease

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non perdetevi il magnifico panorama dei tetti di villach.

Anglais

enjoy the amazing view over the rooftops of villach.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sono rosa le tegole dei tetti della città [...]

Anglais

the roof tiles of the city seen from above, the medieval walls, the battlements in swallow tail, the marble that covers sidewalks and façades: we [...]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la storia del clima terrestre fino all'estinzione dei dinosauri

Anglais

historical development of the climate system from the formation of the earth until the extinction of dinosaurs

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ideale per il risanamento dei tetti obsoleti grazie al peso specifico minimo.

Anglais

low intrinsic weight – therefore highly suitable for the renovation of old roofs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i pannelli fotovoltaici, spesso, vengono installati sulle falde dei tetti.

Anglais

the photovoltaic panels , often , are installed on the slopes of the roofs .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

6 siano come l'erba dei tetti, che secca prima di crescere!

Anglais

6 let them be as the grass upon the house-tops, which withereth before it is plucked up,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la struttura fine dona un aspetto estremamente gradevole anche alle superfici dei tetti più piccole.

Anglais

the fine structuring allows for an extremely pleasant surface effect, even if used for covering of smaller roofs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il concetto di “estinzione dei dinosauri” è pericolosamente sbagliato anche come metafora.

Anglais

the “extinction of dinosaurs” is a tricky misconception also as a metaphor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un approccio flessibile nella determinazione dei tetti massimi potrà certamente contribuire a trovare soluzioni ragionevoli.

Anglais

a flexible system of upper limits could make it possible to find reasonable solutions.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dall’alto dei tetti di clint city, eyrik veglia sulla città e su i suoi abitanti.

Anglais

from the dizzying heights of the clint city rooftops, eyrik keeps watch over the city and its inhabitants.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fu all'inizio del xx secolo che la copertura metallica dei tetti divenne molto diffusa nel nord europa.

Anglais

around the turn of the 20th century, sheet steel roofs became widespread.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i dati di base del luogo (superficie, numero di proprietari dei terreni o dei tetti,...).

Anglais

basic details of the location (surface area, number of owners of land or roofs, etc.).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il problema del roaming era ancora più sentito alcuni anni fa, prima dell’introduzione nel 2008 dei tetti tariffari.

Anglais

the roaming problem was even bigger some years ago before the eu introduced price caps in 2008.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

erano spaventati e confusi, erano come l'erba dei campi, come tenera verzura, come l'erba dei tetti,

Anglais

37:27 therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded: they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e’ un buon combustibile è può produrre un carbone di legna al alto potere calorifero. un tempo la sua corteccia veniva usata nella copertura dei tetti.

Anglais

it s a good fuel and can produce a charcoal with high heating power. once, its bark was utilized as roofs coverage.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'antica tradizione ebraica voleva che, ogni cinquanta anni, fossero proclamate l'estinzione dei debiti e la liberazione degli schiavi.

Anglais

will there be surprising adventurous actions for a liberated future? according to the ancient jewish tradition, every fifty years, it was proclaimed relief from debts and freedom for slaves.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

b) isolamento e ventilazione (ad esempio isolamento delle cavità murarie dei tetti, vetri doppi/tripli alle finestre, ecc.).

Anglais

b) insulation and ventilation (e.g. wall cavity and roof insulation, double/triple glazing of windows, etc.);

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,459,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK