Vous avez cherché: falcetto con catena (Italien - Anglais)

tempiale con catena a punte
spiked chain temple

ancora di rispetto (con catena)
spare anchor (with chain)

seminatrice con catena a movimento alternativo
reciprocating chain seeder

"supermorso" con catena e cover di protezione
"supermorso" with chain and protective cover

scarpe sportive con catena. realizzate in morbido camoscio.
sports shoes with chain. made of soft suede.

un analisi con catena protagonisti in rumeno e in lingua italiana.
an analys with protagonists chain in romanian and italian language.

monorotaia con catena integrata per permettere di lavorare in modo sicuro su pendenze.
monorail with integrated chain to allow safe work on slopes.

la trasmissione bobcat con catena centrale offre diversi vantaggi rispetto alla concorrenza:
the bobcat transmission features a centre chain tank design with several competitive advantages:

la forma costruttiva di ognuno di essi è adattata ai sistemi con catena portacavi murrplastik.
each one is structurally tailored to the murrplastik cable drag chain systems.

cellulosa, idrossietilata e alchilata con catena di alchile di lunghezza di 3 atomi di carbonio o più
cellulose, both hydroxyethylated and alkylated with alkyl chain-lengths of 3 or more carbon atoms

sospensione a soffitto con catena adatta per il supporto di corpi illuminanti sospesi, costruita in conformità alle normative europee.
ceiling-mounted chain suitable for supporting suspended light fixtures, constructed in compliance with european standards.

ancore con catene (2)
anchors with chains (2)

esbosco di fastelli avvolti con catene
chaining

massa pendolare con catene o funi metalliche di sospensione
pendulum block and its suspending chains or wire ropes

egli finì legato con catene, prigioniero in babilonia.
he ends up bound with chains, a prisoner in babylon.

8 per legare i loro re con catene e i loro nobili con ceppi di ferro,
8 to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;

ormoni, prostaglandine, trombossani e leucotrieni, naturali o riprodotti per sintesi; loro derivati e analoghi strutturali, inclusi i polipeptidi con catena modificata, utilizzati principalmente come ormoni
hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones

egli aveva la sua dimora nei sepolcri e nessuno più riusciva a tenerlo legato neanche con catene,
who had his dwelling in the tombs. nobody could bind him any more, not even with chains,

- la macellazione specializzata dei suinetti (con catena dedicata unica in europa), con l'obiettivo di un'ottimizzazione del processo di macellazione...
- specialized piglet slaughtering (with a specialized slaughter line, unique in europe) aiming an optimization of the slaughtering process.

5:3 egli aveva la sua dimora nei sepolcri e nessuno più riusciva a tenerlo legato neanche con catene,
3 and he had his dwelling among the tombs. and no one was able to bind him anymore, even with a chain;