Vous avez cherché: farsi carico di costi elevati (Italien - Anglais)

costi elevati
high costs

con costi elevati
high-cost countries

il cliente dovrà farsi carico dei costi.
the costs thereby incurred shall be covered by the client.

farsi carico delle spese di viaggio
pay for own travel expenses

costi elevati per il consumatore.
high costs for consumers.

i costi elevati dell'incertezza
the high cost of uncertainty

costi elevati per autobus aziendali
high cost for company buses

in che modo frontex può farsi carico di questo?
how can frontex undertake to do this?

7. costi elevati per autobus aziendali
7. high cost for company busses

costi elevati dell'assistenza alle pmi;
the high cost of supervising and assisting smes

costi elevati (0,4-0,7 €/l),
high cost (eur 0.4-0.7/l),

spetta ai governi farsi carico di queste preoccupazioni dei cittadini.
governments must share this concern with them.

il trattato non sancisce che sia vietato farsi carico di un debito.
the treaty does not say that it is forbidden to take on debts.

il committente dovrà comunque farsi carico dei costi di riparazione aggiuntivi dovuti alle modifiche.
in any case, the customer must bear the increased costs for correcting the defects that have resulted from the modification.

la televisione deve farsi carico delle proprie responsabilità.
television must take on its responsibility.

il partecipante deve farsi carico di tutte le eventuali spese bancarie risultanti.
the student is responsible for payment of all bank fees.

l'agenzia europea dell'ambiente potrebbe farsi carico di tale compito.
the european environment agency could undertake this task.

rientra tra i compiti della commissione per le petizioni farsi carico di tali decisioni.
one of the duties of the committee on petitions is to discharge that responsibility.

mi piacerebbe sapere se il consiglio può farsi carico di questo interessante lavoro intellettivo.
i would like to know if the council would be able to undertake this interesting intellectual task.

devono essere gli stati e i rappresentanti dei cittadini a farsi carico di queste istanze.
our states and our political representatives must take charge.