Vous avez cherché: gli atti della causa (Italien - Anglais)

visti tutti gli atti della causa;
approvals all the actions of the cause;

n. della causa
case number

merito della causa
merits of the case

gli atti della conferenza sono pubblicati.
the proceedings of the conference are published.

sono disponibili gli atti della riunione:
the document is now available:

atti della santa sede
acta of the holy see

questo risulta dagli atti della causa di canonizzazione di von galen.
this comes out of the record of the cause for canonization of von galen.

gli atti della legge sono indicati in maniera adeguata?
are the acts of law correctly enumerated when one says that the acts

gli atti della conferenza sono stati pubblicati nell'ottobre 1999.
the conference proceedings were published in october 1999.

gli atti della commissione dell' epoca bastano per dimostrare il contrario.
the commission 's files from that time are sufficient to show that this was not the case.

sarà mia cura trasmettere gli atti della discussione al collega commissario david byrne.
i shall pass on the record of this debate to my colleague david byrne.

gli atti della legislazione comunitaria sono formulati in modo chiaro, semplice e preciso.
community legislative acts shall be drafted clearly, simply and precisely.

adduzione: a 20° è praticamente possibile effettuare tutti gli atti della vita quotidiana.
abduction : 20° allows virtually all actions of everyday living.

in terzo luogo, l'inclusione tra gli atti del consiglio anche degli atti della presidenza.
thirdly, council of ministers documents will in future be deemed to include presidency papers.

all'insegnante brilienė non venne permesso di leg gere la propria autodifesa, allora essa chiese che il docu mento venisse allegato agli atti della causa.
teacher brilienė was not permitted to read her statement; she then requested that her written statement be attached to the documents of the case.

visti il ricorso, i motivi aggiunti e i relativi allegati; visto l'atto di costituzione in giudizio dell'autorità portuale di brindisi; viste le memorie difensive; visti tutti gli atti della causa;
seen the added and relative resource, reasons the attached ones; seenthe certificate of incorporation in judgment of the harbour authority of brindisi;seen the defensive memories;seen all the actions of the cause;