Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
posso parlarti di una cosa?
can i talk to you about something?
Dernière mise à jour : 2006-05-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
lo volevo.
i wanted it.
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– signor presidente, volevo semplicemente chiedere una cosa all'onorevole rübig.
i would therefore ask that the word ‘'be replaced by ‘'and that the word ‘'be added, so that the second part of paragraph 7 would read: ‘ this really is just about the english version and this linguistic difficulty.
ti racconto ancora la storia di mio figlio, così posso parlarti di me
ti racconto ancora la storia di mio figlio, così posso parlarti di me(i’m telling you again the story of my child so i can tell you about me)
il consulente potrebbe parlarti di potenziali lavori o aziende che sono alla ricerca al momento.
the career advisor can also tell you of any potential jobs going around or companies recently employing.