검색어: lo volevo parlarti di una cosa (이탈리아어 - 영어)

posso parlarti di una cosa?
can i talk to you about something?

lo volevo.
i wanted it.

in questa lettera volevo parlarti a proposito di
in this letter i wanted to talk about

lo volevo chiarire.
i just wanted to clarify that point.

sostrazione di una cosa mobile
removal of property

signor de miguel, volevo dirle una cosa!
mr miguel, i wanted to say something to you.

siamo il sogno di una cosa
raise what's left of the flag for me

di una locomotiva come una cosa viva,
di una locomotiva come una cosa viva, of a steam engine, that like a living thing

tuttavia, di una cosa sono sicuro.
there is one thing i am sure of, though.

te lo volevo dire, l'amore
oh, your love it got me higher

devo parlarti di un sacco di cose...
i really only need to talk to you...

ma di una cosa sola c’è bisogno
there is need of only one thing

È sistemazione floreale di una cosa di miniera.
it is flower arrangement of a mine thing.

la pizza - conta più di una cosa contemporaneamente
pizza - count more than one at once

di una cosa però sono certo: hanno sbagliato.
all i know is that they were wrong.

era una cosa che volevo.
this was intentional.

– signor presidente, volevo semplicemente chiedere una cosa all'onorevole rübig.
i would therefore ask that the word ‘'be replaced by ‘'and that the word ‘'be added, so that the second part of paragraph 7 would read: ‘ this really is just about the english version and this linguistic difficulty.

per parlarti di arlecchino devo parlarti dei fini delle battaglie di stregoneria.
to tell you about arlecchino, i have to tell you about the aims of the witchcraft's battles.

ti racconto ancora la storia di mio figlio, così posso parlarti di me
ti racconto ancora la storia di mio figlio, così posso parlarti di me(i’m telling you again the story of my child so i can tell you about me)

il consulente potrebbe parlarti di potenziali lavori o aziende che sono alla ricerca al momento.
the career advisor can also tell you of any potential jobs going around or companies recently employing.