Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma non posso.
but i cannot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma non posso! ..
and i can not! ..
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma non posso in questo momento.
but not boxing, horse riding or hockey.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma non posso piangerti
but maybe that's not right
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qualche giorno dopo ci è capitato un imprevisto che ci impediva a fare le ferie in quella settimana.
a few days later there is something unexpected happened that prevented us from doing the holiday that week.
mi sono recata a pechino in veste di relatrice, e non posso che ribadire la validità delle decisioni adottate in quella sede.
i went to beijing as the rapporteur, and all i can say is that what was decided there was right.
qualcuno potrebbe obiettare: «padre, io perdono, ma non posso dimenticare quella brutta cosa che mi ha fatto...».
one might object: “father, i forgive, but i cannot forget that awful thing that he did to me...”.