Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sala bar (fino a 120 persone)
bar room (up to 120 people)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piscina, sala giochi, sala - bar.
swimming pool, lounge of games, lounge - bar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al mattino, la nostra ricca colazione è servita nella sala bar.
in the morning, our rich breakfast is served in the bar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la colazione, senza limiti di orario, può essere servita in camera o nella sala bar.
the breakfast, no time limits, can be served in the bedroom or in the lounge bar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l hotel offre la possibilità di trascorrere un piacevole soggiorno usufruendo di una sala bar, sala tv e sala colazione.
the hotel offers the chance to spend a pleasant stay by taking advantage of a bar room, tv room and breakfast room.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la piacevole sala bar, affacciata sul centralissimo viale pedonale, offre ai clienti un vasto spazio esterno.
the nice bar, overlooking the central pedestrian boulevard, offers customers a vast outer space.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sala bar dell'hotel, il giardino d'inverno, è ideale per un caffè o un cocktail.
giardino d’inverno is the hotel lounge bar, an excellent location for coffee or cocktails.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
<br>potrete inoltre trascorrere il vostro tempo nella sala bar dove potrete degustare i liquori tipici del luogo ed il rinomato caffè alla valdostana.
<br>a few pleasurable hours can also be spent in the bar room, where guests can taste the typical local liqueurs and the well-known valdostana coffee.
Dernière mise à jour : 2007-09-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a fianco alla terrazza, le agavi ha un grande sala bar al coperto, dove si trova anche la televisione per guardare insieme i grandi eventi sportivi.
beside the terrace, the agavi has a large indoor lounge bar, where there is also the television to watch all major sporting events.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il tolfa hotel si trova nel centro del piccolo villaggio laziale tolfa. la struttura offre splendide viste sui colli della parte meridionale della maremma dalla sala bar e dalla terrazza.
tolfa hotel is situated in the centre of the small lazio village of tolfa. enjoy wonderful views across the hills of southern maremma from the lounge bar and terrace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la caratteristica principale dell'hotel è il ristorante panoramico con sala bar, dove gustare piatti della cucina internazionale e godere di una splendida vista sul centro storico della capitale.
valadier's main characteristic is the rooftop restaurant and lounge bar, where guests will enjoy international cuisine and an unbeatable view across rome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dispone di una sala bar ristorante, servizi e docce comuni, illuminazione elettrica e 30 posti letto. il rifugio è il posto ideale per un soggiorno di quiete in un ambiente alpino lontano dallo stress.
it has a bar-restaurant, bathrooms and showers in common, electric lighting and 30 beds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la struttura dell'agriturismo si sviluppa su due piani per una superficie complessiva di circa 500 mq; al piano terreno è situata una sala da pranzo molto spaziosa con camino e una sala bar con tv satellitare.
villetta of monterufoli is found on two floors and has a total area of approximately 500 square meters (5380 sq ft); on the ground floor there is a very spacious dining room with a fireplace, bar and satellite tv.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e' stato inaugurato nel luglio del 1998<br>il rifugio è dotato di un’ampia sala bar-ristorante, di servizi ai piani con acqua calda e di una sala pic-nic.
it was opened in july 1998<br>the refuge has a large lounge bar-restaurant, bathrooms on each floor with hot water and a picnic room.
Dernière mise à jour : 2007-09-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent