Vous avez cherché: ormai è tardi (Italien - Anglais)

ormai è tardi!
now there is nothing but a

quindi ormai è tardi...
then it is too late ...

è tardi
then you came to save the day

È tardi.
it is early.

2. ormai è tardi (testo)
giuni russo(2)

ormai è qua
it's time now they are here,

ma, forse, ormai… è troppo tardi.
but maybe it's already too late...

non importa se ormai è un po' tardi,
it doesn’t matter if now is a little bit late,

ormai è evidente.
this time, it's true.

è tardi|! sbrtigati!
it's late|! hurry up!

ormai è una realtà.
it has become a reality.

ma ormai è roba passata.
but now it’s water under the bridge.

ma ormai è tutto finito
but that’s all over… ma ormai è tutto finito

ma ormai è acqua passata.
but that has now happened.

la salvezza ormai è di tutti.
salvation is by now of all.

ormai è chiaro sarà una battaglia!
the battle was heating up.

e la sua vita ormai è volata via
and the thing that was life now had fled

sembra fantascienza ma ormai è realtà.
it sounds like science fiction but it has become a reality.

per me è tardi, devo ancora lavorare.
per me è tardi, devo ancora lavorare.

ormai è tutta una questione di stile.
i like to make it a matter of style.