Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
basta semplicemente posizionarla a ridoss...
you have just to put it on the w...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la moto con facilità e posizionarla per risparmiare
that allow to move the motorcycle with ease and to position it tight spaces, for example
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sua forma consente di posizionarla facilmente sulla breadboard.
it has a form factor that enables it to be easily placed on a breadboard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sua forma permette inoltre di posizionarla vicino ad un angolo oltre che a parete.
its shape allows to placed it next to a corner or against the wall.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trascinare nella pagina, quindi collocare la forma contro un muro e ruotare per posizionarla.
drag onto the page, then place against a wall and rotate into place.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
inserire la siringa nella bocca del bambino e posizionarla contro la parete interna della guancia.
insert the syringe into your baby’s mouth and place it against the inside of the cheek.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’applicazione 3d3 aiuta anche a ridimensionare l’immagine selezionata per posizionarla correttamente.
the 3d3 application will even help you to resize the image you select to make it fit properly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per personalizzare un'immagine .iso di trisquel, bisogna prima scaricarla e posizionarla in una cartella vuota.
to customize a trisquel .iso image, you must first download it and place it in an empty directory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afferrare la custodia dell’adattatore, posizionarla sopra il flaconcino contenente il medicinale e premere saldamente verso il basso (b).
holding the adapter housing, place over the product vial and firmly press down (b).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo aver scelto l'immagine corretta, posizionarla accanto all'articolo. assicurarsi inoltre di inserire una didascalia accanto all'immagine.
once you have chosen an image, place it close to the article. be sure to place the caption of the image near the image.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
poiché l'attività pick o receive '{0}' crea un'istanza di processo, non è possibile posizionarla dopo l'attività '{1}'.
because the pick or receive activity '{0}' creates a process instance, it cannot be placed after the activity or the activities '{1}'.
Dernière mise à jour : 2007-09-19
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :