Vous avez cherché: speriamo di rivedervi (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

speriamo di rivedervi!

Anglais

we hope to see you again!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

speriamo di rivedervi presto

Anglais

we hope to see you again barbara and family

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

speriamo di rivedervi presto.

Anglais

we hope to see you soon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

speriamo di rivedervi presto!

Anglais

hope we see you again!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche noi speriamo di rivedervi!

Anglais

also we hope to see you again!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

di rivedervi.

Anglais

the end of it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

saluti, speriamo di rivedervi presto

Anglais

greetings, we hope to see you soon

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

speriamo di rivedervi il prima possibile!

Anglais

hope to see you as soon as possible!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un bacio e speriamo di rivedervi ancora.

Anglais

a kiss and we hope to see you again. oscar and lucretia matthew

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

grazie ancora, speriamo di rivedervi presto.

Anglais

thanks again, hope to see you soon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

grazie a voi e speriamo di rivedervi presto.

Anglais

thank you and we hope to see you soon.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

speriamo di rivedervi presto buon anno a tutti!!!!!

Anglais

we hope to see you soon happy new year to all!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

grazie e speriamo di rivedervi nuovamente in futuro.

Anglais

we once again thank-you and hope to see you again in the near future.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

» [altrove] risponde: speriamo di rivedervi presto!

Anglais

» [altrove] reply: we hope to see you soon!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

speriamo di rivedervi presto e grazia per l'apprezzamento.

Anglais

we hope to see you soon for the appreciation and grace.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

contiamo di rivedervi ancora.

Anglais

we hope to see you again.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

spero di rivedervi presto!

Anglais

hope to see you again soon!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

speriamo di rivedervi ancora, logicamente in 5 la prossima volta.

Anglais

we hope to see you again, logically 5 next time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

di rivedervi nel nostro autosalone.

Anglais

to seeing you soon in person.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

grazie per le vostre gentili parole, speriamo di rivedervi presto.

Anglais

thank you again for your kind words, we are eager for your return.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,468,256 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK