検索ワード: speriamo di rivedervi (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

speriamo di rivedervi!

英語

we hope to see you again!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi presto

英語

we hope to see you again barbara and family

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi presto.

英語

we hope to see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi presto!

英語

hope we see you again!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche noi speriamo di rivedervi!

英語

also we hope to see you again!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di rivedervi.

英語

the end of it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

saluti, speriamo di rivedervi presto

英語

greetings, we hope to see you soon

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi il prima possibile!

英語

hope to see you as soon as possible!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un bacio e speriamo di rivedervi ancora.

英語

a kiss and we hope to see you again. oscar and lucretia matthew

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie ancora, speriamo di rivedervi presto.

英語

thanks again, hope to see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie a voi e speriamo di rivedervi presto.

英語

thank you and we hope to see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi presto buon anno a tutti!!!!!

英語

we hope to see you soon happy new year to all!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie e speriamo di rivedervi nuovamente in futuro.

英語

we once again thank-you and hope to see you again in the near future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

» [altrove] risponde: speriamo di rivedervi presto!

英語

» [altrove] reply: we hope to see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi presto e grazia per l'apprezzamento.

英語

we hope to see you soon for the appreciation and grace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

contiamo di rivedervi ancora.

英語

we hope to see you again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di rivedervi presto!

英語

hope to see you again soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo di rivedervi ancora, logicamente in 5 la prossima volta.

英語

we hope to see you again, logically 5 next time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di rivedervi nel nostro autosalone.

英語

to seeing you soon in person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie per le vostre gentili parole, speriamo di rivedervi presto.

英語

thank you again for your kind words, we are eager for your return.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,741,983 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK