Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stiamo cercando di risolvere il problema al più presto.
our dedicated team is already working on a solution and expects to solve the issue shortly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stiamo cercando di risolvere il problema il più presto possibile.
our development team is already checking the issue and will do everything possible to resolve it in a timely manner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stiamo cercando di crearla.
we are trying to create one.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
allora cerchiamo di risolvere il problema».
we are going to try to resolve it”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' questa la questione che stiamo cercando di risolvere.
this is the problem that we are seeking to address.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
dobbiamo trovare il modo di risolvere il problema.
we need to find ways of resolving this situation.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
di certo questo è il “problema” e il fenomeno che stiamo cercando di descrivere.
of course this is both the "problem" and the very phenomenon that we seek to describe.