Vous avez cherché: strigliata (Italien - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Arabic

Infos

Italian

strigliata

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

ia strigliata.

Arabe

أجل ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

strigliata in corso

Arabe

"جارِ التوبيخ"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

diamogli una strigliata.

Arabe

اقتلوا كل المحلقين انة طعام الاسماك الان

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- che tipo di strigliata?

Arabe

-أى نوع من الجوالات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso arriva la strigliata.

Arabe

والآن أتت ربطة اللسان

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso, dalle una strigliata.

Arabe

و الآن قم بتفريشها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a noi qualche strigliata la dava.

Arabe

أعني إنه إعتاد ضرب الأولاد قليلاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sto pensando di darti una strigliata.

Arabe

-أفكر بتكبيركِ أفكر بشأن المستقبل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la cuddy mi ha dato una strigliata!

Arabe

(لقد عصرتني (كادي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gli ho dato una bella strigliata, eh?

Arabe

أخبرته!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sembra che ti abbiano dato una strigliata.

Arabe

يبدو أنهم ضربوك بشده

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai una strigliata alla tua squadra, moosekian.

Arabe

أعدّ فريقك جيداً يا (موسيكيان)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non fino a dopo la fine della strigliata.

Arabe

- ليس قبل فترة الصراخ -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

puoi assicurarti che riceva una bella strigliata?

Arabe

هلّا تحرص على غسله جيداً؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vacci piano con la strigliata, ok clark?

Arabe

اهدأ يا (كلارك)، حسنٌ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e quel giorno mi ha dato una bella strigliata!

Arabe

ذلك اليوم، نلتُ قسطا وافرا من التعنيف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- gli hanno dato una bella strigliata per questo.

Arabe

-أعطوه جوال من المشاكل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lavora al bar... mi aspettavo una strigliata al telefono.

Arabe

حسناً ، لقد توقعت أن تقوم بتوبيخى على الهاتف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' tempo che mi prenda un'altra strigliata.

Arabe

حان الوقت ليصرخ بوجهي مُجدّداً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i due stronzi che mi dettero la strigliata erano russi.

Arabe

الأحمقين الذين أتى بهما جونيور لتأديبي كانا روسيين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,537,996 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK