Vous avez cherché: stesso (Italien - Croate)

stesso
isto

se stesso
samom sebi

conosci te stesso
upoznaj samog sebe

continuare lo stesso?
Želite li svejedno nastaviti?

stesso come nomi classe
isto kao imena klasa

tu dici a te stesso:
kažete samom sebi:

invia ccn a me stesso
pošalji kopiju poruke sebi

verticale in alto stesso all' esterno
stupnjevit prijelaz uspravno

riproduci di nuovo lo stesso suono
ponovno pokreni isti glas

dollaro statunitense (stesso giorno)name
američki dolar (isti dan) name

orizzontale a destra stesso all' esterno
stupnjevit prijelaz vodoravno

filtra tutti gli elementi dallo stesso host
filtriraj sve stavke s istog hosta

gesù cristo è lo stesso ieri, oggi e sempre
isus krist juèer i danas isti je - i uvijeke.

filtra tutti gli elementi con lo stesso percorso
filtriraj sve stavke s istom putanjom

la commissione si è pronuncia­ta nello stesso senso.
europska ko­misija je došla do ¡stog zaključka.

merci della stessa categoria o dello stesso tipo
roba iste skupine ili vrste

hai fatto lo stesso errore dell'ultima volta.
napravio si istu pogrješku kao i prošli put.

& utilizza lo stesso server proxy per tutti i protocolli
koristi isti proxy poslužitelj za sve protokole

impossibile rinominare la tabella "%1" usando lo stesso nome.
nepoznati objekt

in quello stesso giorno mosè diede quest'ordine al popolo
onoga dana naredi mojsije narodu: