Vous avez cherché: io dovrò raccogliere le mele (Italien - Danois)

raccogliere le patate
sanke kartofler

raccogliere le prove b e l
faktum 2: arbejde i harmoni med naturen giver mangfoldige fordele

raccogliere le sfide del xxi secolo
det 21. århundredes udfordringer

raccogliere le osservazioni del governo interessato
indhente den pågældende regerings kommentarer

candelabri con le mele
Æblelysestager

le mele sono rosse.
Æbler er røde.

le bcn possono inoltre raccogliere le informa-
de nationale centralbanker kan også indsamle værdipa-

spetta ora ai kosovari raccogliere le offerte fatte.
det er nu op til kosovos befolkning at tage imod disse tilbud.

dobbiamo essere capaci di raccogliere le nuove sfide.
jeg tror, at vi må vende tilbage til dette punkt, så snart det fremgår, hvilken retning man vælger i de to tysklande.

per raccogliere le mele non c'è nessuno eppure ci sono 16 milioni di disoccupati.
til at plukke æbler er der ingen, men der er 16 millioner arbejdsløse.

raccogliere le informazioni da fornire corredate dei documenti giustificativi.
indhent de oplysninger, der skal indsendes sammen med de relevante dokumenter.

ho sottolineato che cercheremo di raccogliere le informazioni statistiche mancanti.
hvilken »udsvingsmargin gælder på indeværende tidspunkt som værende den »normale udsvingsmargin«?

l'europa deve raccogliere le nuove sfide economiche e industriali.
europa må søge at leve op til de nye økonomiske og industrielle udfordringer.

al trimenti, sarà difficile raccogliere le sfide poste dall'allargamento.
uden dem vil det være vanskeligt at klare de udfordringer, som udvidelsen medfører, på en effektiv måde.

discuteremo di cooperazione internazionale, di valutazione e di come raccogliere le nuove sfide.
vi vil diskutere, hvordan vi skal arbejde internationalt, evaluere og tackle de nye udfordringer.

c) di raccogliere le informazioni tecniche e di diffonderle tra tutti i membri;
c ) indsamle tekniske oplysninger og formidle dem til alle medlemmerne,

• un meccanismo di feedback, che consente di raccogliere le reazioni spontanee del mercato.
• en feedback­mekanisme, som bruges til at indsamle spontane reaktioner ude i terrænet.

- può avviare studi per raccogliere le necessarie informazioni di natura tecnico-scientifica,
- ege kan iværksætte undersøgelser med henblik på at indsamle nødvendig videnskabelig og teknisk information.

l'alta autorità può raccogliere le informazioni necessarie per l'adempimento della sua missione.
den hoje myndighed kan indhente de oplysninger, der er nodvendige for gennemførelsen af dens opgaver.

- per le mele: stade, centralmarkt rheinland, bodenseemarkt,
- æbler: stade, centralmarkt rheinland, bodenseemarkt