Vous avez cherché: abbiamo messo (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

abbiamo messo...

Espagnol

pusimos un...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l'abbiamo messo?

Espagnol

puesto en algún sitio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo messo radici.

Espagnol

hemos echado raíces.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci abbiamo messo poco!

Espagnol

¡eso fue rápido!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci abbiamo messo poco...

Espagnol

hicimos un buen tiempo sin mucho trafico...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove l'abbiamo messo?

Espagnol

¿dónde lo pusimos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ve lo abbiamo messo *****.

Espagnol

- hemos ganado vuestro...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo messo un allarme.

Espagnol

hemos puesto una alarma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chi abbiamo messo sotto?

Espagnol

dos, cuatro, seis, ocho. ¿a quién aniquilamos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- abbiamo messo un allarme.

Espagnol

- nosotros tenemos alarma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma l'abbiamo messo noi.

Espagnol

mira, nosotros lo pusimos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo messo hitler in fuga.

Espagnol

tenemos a hitler en fuga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove abbiamo messo lo specchio?

Espagnol

¿dónde hemos dejado el espejo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- abbiamo messo in difficoltà jeff.

Espagnol

- y hemos echado a jeff a sus brazos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, non l'abbiamo messo noi.

Espagnol

pues bien, no pusimos eso allí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci abbiamo messo un'eternita'.

Espagnol

fue eterno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo messo dentro anche lui.

Espagnol

a él también lo encerramos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci abbiamo messo 40, 45 minuti.

Espagnol

40, 45 minutos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- abbiamo messo il secondo litro.

Espagnol

-el segundo litro se ha acabado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bene, l'abbiamo messo alle strette.

Espagnol

lo tenemos atrapado en el río.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,552,545 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK