Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- "aggrapparsi"?
- "¿aferrarse?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aggrapparsi alla vita!
¡aferrándose a la vida!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggrapparsi al paraurti?
¿tomará el paragolpes?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cercava di aggrapparsi.
- lo viste desplomarse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggrapparsi a una tetta.
"ver bubis".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non c'è dove aggrapparsi
no hay de donde agarrarse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- niente a cui aggrapparsi.
cuerda.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cerca di aggrapparsi alla vita.
se aferran con todas sus fuerzas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bastera' aggrapparsi al corrimano.
solo hay que aferrarse fuerte al pasamanos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cerchi di aggrapparsi a maurice.
sr. durham, intente y ponga sus brazos alrededor de morrie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qualcosa a cui aggrapparsi, immagino.
-algo de lo que sostenerse, supongo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli orsi possono aggrapparsi agli alberi.
los osos pueden trepar a los árboles.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dovranno aggrapparsi a qualcosa di concreto.
necesitarán algo sólido sobre lo que apoyarse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non c'è nulla a cui aggrapparsi.
- no hay nada a que agarrarse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha visto un fuoriclasse a cui aggrapparsi.
vio una estrella a la que enganchar su carro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- di' ai ragazzi di aggrapparsi a qualcosa.
dile a los niños que se aferren a algo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, allora devi dar loro qualcosa a cui aggrapparsi.
bueno, dales algo a lo que aferrarse. ¿cómo un bloque de cemento? ¿qué tal una tradicional cena de domingo, ya sabes, como solíamos hacer?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, non sono un esperto, ma forse... aggrapparsi?
no soy experto, ¿podrían sujetarlo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lui era la sua certezza, la roccia a cui aggrapparsi.
era su seguridad, su roca a la que aferrarse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io amo le femmine che hanno qualcosa a cui aggrapparsi.
me gusta algo a qué aferrarme.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :