Vous avez cherché: ca certu e che sono di tutti (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

ca certu e che sono di tutti

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

sono di tutti.

Espagnol

son de todos ellos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma sono di tutti.

Espagnol

¿tuyos? son nuestros.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sono di tutti noi.

Espagnol

¿todos nuestros?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- lo sono. di tutti loro.

Espagnol

de todos ellos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e che sono?

Espagnol

y que son?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- i pascoli sono di tutti.

Espagnol

la trashumancia es legal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e che sono?

Espagnol

- ¿y que es eso?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e una volta che sono di qua?

Espagnol

¿y una vez que los hacen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ce ne sono di tutti i tipi.

Espagnol

cielos, hay tantos tipos distintos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e che sono bloccato.

Espagnol

y respecto a que estaba bloqueado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- da noi sono di tutti i colori.

Espagnol

los hay de todos los colores.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' che sono agitato.

Espagnol

estoy muy nervioso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e che sono questi?

Espagnol

- ¿qué son estas cosas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# le stelle sono di tutti quanti noi #

Espagnol

*las estrellas nos pertenecen a todos*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' che sono ... - sexy!

Espagnol

sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

attenta, che sono di vetro.

Espagnol

ve con cuidado, son de cristal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

separatori, che sono di due tipi:

Espagnol

separadores, de los que existen dos tipos:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dire che sono di babbo natale.

Espagnol

decir que son de santa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e che sono, l'asilo?

Espagnol

- ¿qué soy yo, una guardería?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a) che sono di origine comunitaria,

Espagnol

a) que sean de origen comunitario;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,455,874 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK