Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
come sei spiritoso.
eres tan divertido.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
però come sei spiritoso!
¡pero que ocurrente es usted!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come sei spiritoso, no!
eres tan gracioso..no!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doug, come sei spiritoso.
doug, eres muy gracioso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faceva ridere tutti.
hacía reír a todo el mundo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi fate ridere, tutti.
¡me hacéis reír!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- faccio ridere tutti.
soy graciosísima.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci faceva ridere tutti.
nos hacía reír a todos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei spiritoso.
[ risa entre dientes ] que gracioso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei spiritoso, eh?
muy gracioso, ¿verdad?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sei spiritoso!
no eres gracioso. me asustaste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sei spiritoso, sai?
eres bromista, ¿eh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nick, sei spiritoso.
nick, eres tan gracioso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sei spiritoso.
¡hombre, contrólate!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- davvero, sei spiritoso?
- ¿de veras? sí.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma quanto sei spiritoso!
-qué chistoso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha fatto morire dal ridere tutti.
tenía la casa entera hecha pedazos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sei spiritoso, ragazzo.
-eres gracioso, chico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no che non sei spiritoso.
- estás en lo cierto, no es gracioso
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"se me la offri." "come sei spiritoso.
"si está en oferta, sí". "eres tan atrevido.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent