Vous avez cherché: conservando (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

conservando

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

li sta conservando.

Espagnol

los está conservando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo stavo conservando.

Espagnol

lo estaba guardando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

li stiamo solo conservando.

Espagnol

simplemente lo ahorramos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- stiamo conservando la voce.

Espagnol

- hola, chicas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- per chi le sta conservando?

Espagnol

¿para quién?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- anch'io mi sto conservando.

Espagnol

yo también estoy guardándome.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la stavo conservando per te.

Espagnol

lo guardaba para ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per chi ti staresti conservando?

Espagnol

¿estás guardándote para qué?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

li sto conservando da dieci anni.

Espagnol

¿o los pierdo yo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora per cosa ti stai conservando?

Espagnol

¿para qué te reservas entonces?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' il dolce che sto conservando.

Espagnol

es mío, lo estoy guardando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sto conservando questo per mia madre

Espagnol

estoy guardando esto para mi madre

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo stavo conservando per un amico.

Espagnol

se lo estaba guardando a un amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, li stavo conservando... per callie.

Espagnol

bueno, lo estaba guardando para callie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

infatti sto conservando tutte le ricevute.

Espagnol

por eso estoy guardando todos los recibos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come posso tornare conservando la dignità?

Espagnol

¿cómo vuelvo arrastrándome con dignidad?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la stavo conservando per una coppia come voi .

Espagnol

estuve guardándola para una pareja como ustedes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quella la sto conservando, e' la mia cena.

Espagnol

lo estoy guardando para mi cena.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- oh, tu e robin vi state conservando?

Espagnol

¿tú y robin se están absteniendo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- era in un contenitore blu, la stavo conservando.

Espagnol

estaba en un contenedor azul, lo estaba guardando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,180,109,110 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK