Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deja vu
déjà vu
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
deja vu.
deja vu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
"deja yu."
"déjà vu".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
un deja vu.
déjà vu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deja vu, neal.
deja vu, neal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, deja vu!
¡deja-vu!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come deja-vu?
déjà-vu, ¿cómo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il deja' vu.
¿el déja vu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho un deja vu.
estoy teniendo un deja vu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regista - deja vu
dije: "¿de qué son?" dijo: "del artículo".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- come un deja vu.
- como un deja vu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, un deja'-vu.
vaya... ¿déjà vu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- come un deja' vu.
¿así como en el dejavu? - si, pero todo el tiempo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- incubi, deja-vu?
- ¿pesadillas, deja vu? - no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
morte per deja vu.
muerte por deja vu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deja vu, amico mio.
deja vu, amigo mío.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deja vu. si ricomincia!
deja vú... todo de nuevo
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e anche... deja' vu.
y además... déjà vu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'e' il deja vu.
ahí está déjà vu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dici come un deja-vu?
- ¿algo así como un déjà vu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :