Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
digli che lo ami.
dile que lo amas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- digli che lo ami.
- sólo dile que lo amas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digli che non lo ami.
dile que no lo amas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo ami ancora.
le sigues queriendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lo ami ancora ?
¿todavía le quieres?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ascolta. digli che lo ami.
escucha dile que lo amas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- significa che lo ami ancora.
- significa que aún le quieres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credo che lei lo ami ancora.
aún lo quiere, supongo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, lo ami ancora.
no, todavía le quieres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo ami ancora, vero?
aún le quieres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu lo ami ancora?
- ¿todavía la quieres?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma tu lo ami ancora.
pero aun así le quieres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo ami ancora... - vero?
¿sigues enamorada de él, no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, non penso che lo ami ancora.
no, no creo que aún lo ames.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- esperia, lo ami ancora ?
- espera, ¿le amas todavía?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche se lo ami ancora?
¿a pesar de que todavía le quieres?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo ami ancora, non è vero?
le sigues amando ¿verdad?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di' che lo ami.
dile que lo amas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo ami ancora, non e' vero?
sigues queriéndole, ¿no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capisco che lo ami.
puedo entender que lo amas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :