Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non ho voglia di vederlo.
no lo quiero ni ver...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho molta voglia di vederlo.
tengo muchos deseos de verlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho voglia di...
quiero hacerte..."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ho voglia... di...
yo... quiero... verlo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avevo voglia di vederlo.
tuve que venir a verlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho voglia di bere.
así que tengo ganas de tomar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho voglia di bere!
¡quiero beber algo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho voglia di te.
- te quiero. - yo también.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho voglia di caffè
tengo ganas de café
Dernière mise à jour : 2022-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ho voglia di alcool.
quiero alcohol.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avrai molta voglia di vederlo!
debes de estar emocionado de verle.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ho voglia di abbracciarti.
te besaría ahora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
# ho voglia di camminare #
me siento como si caminara.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sto morendo dalla voglia di vederlo.
- me muero por conocerle.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oh, muoio dalla voglia di vederlo.
espero con emoción esto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
almeno questo avrete voglia di vederlo.
todos deben estar emocionados por eso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forza, muoio dalla voglia di vederlo!
¡vamos, me muero por verlo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a quanto pare muore dalla voglia di vederlo.
está desesperado por verla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- ...a casa tua e... - no, io ho voglia di vederlo, andiamoci.
no, de veras quiero verla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che voglia di vederli...
quiero verla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: