Vous avez cherché: li e stata la prima volt che ti ho vista b... (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

li e stata la prima volt che ti ho vista bella

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

È stata la prima volta che ti ho vista.

Espagnol

fue la primera vez que te vi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la prima volta che ti ho vista...

Espagnol

la primera vez que te vi...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stata la prima e ultima volta che l'ho vista.

Espagnol

esa fue la primera y la última vez que la vi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e la prima volta che ti ho vista, ero tipo:

Espagnol

y cuando te conocí, fue como,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ricordo la prima volta che ti ho vista.

Espagnol

me acuerdo de la primera vez que te vi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ricordi la prima volta che ti ho vista?

Espagnol

¿recuerdas la primera vez que te vi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ricordo la prima volta che ti ho vista.

Espagnol

recuerdo la primera vez que te vi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stata la prima volta che ti ho chiesto di disintossicarti.

Espagnol

fue la primera vez que te dije que fueras a rehabilitación.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' buffo, sai... la prima volta che ti ho vista ho pensato che fossi bella.

Espagnol

es divertido, sabes, la primera vez que te ví, pensé que eras hermosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stata la prima?

Espagnol

¿ella fue tu primera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' stata la prima.

Espagnol

fué la primera vz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chi e' stata la prima?

Espagnol

¿quién fue la primera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' lì che ti ho vista.

Espagnol

- de ahí te conozco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- lei e' stata la prima?

Espagnol

¿ella fue tu primera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stata la prima volta?

Espagnol

esa fue la primera vez?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' stata la prima reazione.

Espagnol

- fue una primera reacción.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stata la prima ad abbandonarmi!

Espagnol

fue la primera que me abandono.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- keisha non e' stata la prima.

Espagnol

- keisha no fue la primera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ed e' stata la prima volta?

Espagnol

¿y esa fue la primera vez?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' stata la prima canzone scritta.

Espagnol

- fue la primera canción que escribimos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,313,883 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK