Vous avez cherché: mangiatele (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

mangiatele

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

non mangiatele.

Espagnol

le diré una cosa:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mangiatele tutte.

Espagnol

mastícalos todos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mangiatele e basta.

Espagnol

- cómanselo, ¿sí?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mangiatele tu, cicciobomba.

Espagnol

cómete las papas, puto gordo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non mangiatele tutte!

Espagnol

- mykes, ¿cuando te toca a ti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mangiatele finché sono calde.

Espagnol

cómase sus tortitas mientras están buenas y calientes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

con calma, mangiatele con calma.

Espagnol

¿quién no tiene? ¡despacio, aprovéchenlas!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mangiatele a vostro rischio e pericolo.

Espagnol

coman a su propio riesgo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ragazzi, non mangiatele finche' si raffreddano.

Espagnol

chicos, no os comáis la lasaña hasta que no se haya enfriado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono un po' schifose, ma mangiatele lo stesso.

Espagnol

bueno... un poco, pero cómetelos igualmente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mangiatele e sarete felici di essere venuti al mondo.

Espagnol

y ¡hop! bien calentito, con mermelada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

màngiatelo

Espagnol

cómetelo

Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,345,638 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK