Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nella mia carriera, con te.
en mi carrera, contigo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nella mia carriera non ho mai...
- nunca en mi carrera he...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non ti intromettere nella mia carriera!
¡no te metas en mi carrera!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mia carriera.
- mi carrera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
la mia carriera?
- ¿con mi carrera?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la mia carriera.
pero estas dispuesta a arriesgar toda mi carrera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il caso piu' importante nella mia carriera?
¿el caso más importante de mi carrera?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne ho controinterrogati abbastanza nella mia carriera.
yo también he hecho bastantes interrogatorios.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' la prima volta nella mia carriera.
esto nunca me había sucedido en mi carrera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era la mia carriera.
era mi carrera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e la mia carriera?
- ¿qué acerca de la universidad?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' la mia carriera.
es mi carrera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e la mia carriera?
- ¿qué hay de mi carrera?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si', la mia carriera.
- sí, mi carrera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
distruggere la mia carriera?
¿destruir mi carrera?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- distruggerai la mia carriera.
destruirás mi carrera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per la prima volta nella mia carriera... non lo so.
por primera vez en mi carrera, no lo sé. podría terminar en cualquier sitio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a differenza di molti duri che ho interpretato nella mia carriera...
a diferencia de mis fornidos personajes como actor... ¿sí?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avete idea di quante cimici ho scovato nella mia carriera?
¿tienes idea de cuántos bichos me he encontrado en mi carrera?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutto nella mia carriera e' stato proteso verso questo.
todo en mi carrera fue apuntando a esto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :