Vous avez cherché: oggi ho proprio i coglioni girati (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

oggi ho proprio i coglioni girati

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- hai proprio i coglioni, eh?

Espagnol

¡tienes un morro que te lo pisas!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stai proprio rompendo i coglioni!

Espagnol

¡eres un grano en el culo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi stai proprio rompendo i coglioni.

Espagnol

estás jodiéndome.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ha proprio rotto i coglioni!

Espagnol

¡es un dolor en el trasero! ¡dios!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso ha proprio rotto i coglioni.

Espagnol

debe ser una maldita broma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oggi non ho proprio testa.

Espagnol

me olvidaré la cabeza la próxima vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- i coglioni.

Espagnol

- las bolas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oggi ne ho proprio in quantita'.

Espagnol

supongo que hoy estoy lleno de malas ideas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cristo santo, questo rompe proprio i coglioni.

Espagnol

- no voy a herirte ni dañarte. - jesús cristo. ese tipo es demasiada mierda, hombre

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non fate i coglioni.

Espagnol

no seas tonto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non fate i coglioni!

Espagnol

hagámoslo. ¡no sean estúpidos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non rompermi i coglioni

Espagnol

no rompas las pelotas

Dernière mise à jour : 2013-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e bravi i coglioni.

Espagnol

así se hace, idiotas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

come vanno i coglioni?

Espagnol

¿cómo están tus pelotas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non rompere i coglioni.

Espagnol

no seas un dolor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"non rompermi i coglioni"!

Espagnol

"no juegues conmigo".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

"non romperemo i coglioni."

Espagnol

"dejar de molestar".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

hai veramente rotto i coglioni.

Espagnol

- ¡déjame en paz!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- ...hanno rotto i coglioni!

Espagnol

- ¡que no me imites!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"corriti i coglioni, scemo."

Espagnol

"corre tus pelotas, pendejo."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,754,589,351 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK