Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qual è il tuo colore preferito?
¿cuál es tu color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il tuo colore preferito.
tu color favorito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- qual è il tuo colore preferito?
¿tu color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"qual e' il tuo colore preferito?"
¿cuál es su color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
beh... qual e' il tuo colore preferito?
bien, ¿cuál es tu color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual'e' il tuo colore preferito, eh?
¿cuál es tu color favorito? - ¿cuál?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si', il tuo colore preferito.
sí, es tu color favorito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bene. - qual e' il tuo colore preferito?
bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qual e' il tuo colore preferito? - cosa?
- ¿cuál es tu color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual e' il mio colore preferito?
¿cuál es mi color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hey, saro' il tuo colore preferito?
¿puedo ser tu color "favorito"?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e sarebbe... qual e' il tuo colore preferito?
y es, ¿cuáll es tu color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual e' il vostro colore preferito?
¿cuál es vuestro color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e il tuo colore preferito è il blu.
y tu color favorito es el azul.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colore preferito?
- el amarillo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- il tuo colore preferito è il pesca.
- tu color favorito es el amarillo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- colore preferito?
- ¿cuál es tu color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dici che il tuo colore preferito e' gesu'.
dices que tu color favorito es jesús.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ciao! ciao, ciao! - qual e' il tuo colore preferito?
- ahora, ¿cuál es tu color favorito?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, allora non lo so qual e' il tuo colore preferito.
oh, entonces no sé tu color favorito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :