Vous avez cherché: quanto ti prendi (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

quanto ti prendi

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ti prendi...

Espagnol

max, no deberías fumar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quanto ti devo?

Espagnol

-¿cuánto te debo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

- quanto ti da'?

Espagnol

¿cuánto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quanto ti desidero...

Espagnol

cuánto te he anhelado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quanto ti compatisco!

Espagnol

bueno, es mejor que te vayas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quanto ti pavoneggi.

Espagnol

-fanfarrón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quanto ti danno?

Espagnol

- cuánto te dan?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- jessica, quanto ti...?

Espagnol

jessica, ¿qué...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

colpa mia. vedi cosa succede quanto ti prendi un giorno libero?

Espagnol

mi culpa. ¿ves lo que pasa cuando te tomas un día libre?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vorrei che ti prendessi cura di me tanto quanto ti prendi cura di tucker.

Espagnol

ojalá me cuidaras a mí tanto como cuidas a tucker.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la vedo in come stai crescendo manny e joe, in quanto ti prendi cura di jay.

Espagnol

la veo en la forma en que crías a manny y joe, en la manera en que te preocupas por jay.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti prendo

Espagnol

¡ya te pillaré!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ti prendo.

Espagnol

te tengo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Italien

ti prende?

Espagnol

¿te gusta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti prendo.

Espagnol

- te alcanzaré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti prendo !

Espagnol

- ¡te cogí!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,838,031 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK