検索ワード: quanto ti prendi (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

quanto ti prendi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ti prendi...

スペイン語

max, no deberías fumar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto ti devo?

スペイン語

-¿cuánto te debo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

- quanto ti da'?

スペイン語

¿cuánto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto ti desidero...

スペイン語

cuánto te he anhelado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quanto ti compatisco!

スペイン語

bueno, es mejor que te vayas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quanto ti pavoneggi.

スペイン語

-fanfarrón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quanto ti danno?

スペイン語

- cuánto te dan?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- jessica, quanto ti...?

スペイン語

jessica, ¿qué...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

colpa mia. vedi cosa succede quanto ti prendi un giorno libero?

スペイン語

mi culpa. ¿ves lo que pasa cuando te tomas un día libre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei che ti prendessi cura di me tanto quanto ti prendi cura di tucker.

スペイン語

ojalá me cuidaras a mí tanto como cuidas a tucker.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la vedo in come stai crescendo manny e joe, in quanto ti prendi cura di jay.

スペイン語

la veo en la forma en que crías a manny y joe, en la manera en que te preocupas por jay.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti prendo

スペイン語

¡ya te pillaré!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ti prendo.

スペイン語

te tengo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

ti prende?

スペイン語

¿te gusta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti prendo.

スペイン語

- te alcanzaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti prendo !

スペイン語

- ¡te cogí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,234,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK